CK總裁專欄- 泡菜罐的故事

<<泡菜罐的故事>>

我的一位好朋友最近跟我分享了<<泡菜罐>>的故事，我也把它說給我兒子聽。

我期許他能了解，你其實可以做的更多、更有效率，特別是當你被種種要求給淹沒，一天又只有24小時的限制，了解這一點變的十分重要。

我希望你能好好欣賞這個故事，並和其他人分享。每天，都會有幫助他人變的更健康的機會。

——————————————————————————————————-

<<泡菜罐>>

當你生活中的事情好像多到沒辦法處理，當一天24小時不夠用，請記得泡菜罐和兩杯咖啡。

一位教授正在上他的哲學課，在他面前放了很多東西，教室安靜無聲，課程開始時，教授拿起一個很大的泡菜空罐，並開始放入高爾夫球來裝滿它。

接著他問學生，這個罐子滿了嗎? 學生回答，是的。

然後教授又再拿了一盒小鵝卵石倒進罐子中，輕輕地搖晃罐子，小鵝卵石一個個滾進高爾夫球間的空隙。

他又問學生，這個罐子滿了嗎? 學生回答，是的。

接下來，教授又拿起一盒砂子，並把它倒進罐子中，可想而知，砂子填滿了罐子裡的每個角落。

他再一次地問學生，這個罐子滿了嗎? 學生異口同聲地說，是的。

此時，教授泡了兩杯咖啡，把咖啡也全部倒入罐子中，咖啡再次填滿了砂子間的空隙。學生笑了。

當學生的笑聲平息下來時，教授說到 ”現在，我希望你們了解，這個罐子正代表著你們的人生。”

“高爾夫球代表的是你人生中重要的事 – 神、家人、孩子、健康、朋友，和你喜愛的事物，這些是即使你只剩下他們，失去了其他所有東西，你的人生仍然會是滿足的。”

“而小鵝卵石代表著你的工作、房子，和汽車；砂子代表著其他的所有東西 – 鎖事。”

“如果你先把砂子放入罐子中，那就完全沒有空間放小鵝卵石或是高爾夫球了，生活中也是一樣的，如果你把所有的時間和精力花在那些鎖事上，那麼你永遠也沒有空間留給那些對你來說更重要的事情了。”

所以…

把時間花在值得的事情上吧，那些能讓你幸福的、必要的事情，跟你的小孩玩耍，花個時間做健康檢查，或帶你的夥伴一起去吃頓晚餐。你總會找出時間整理房子，和修理漏水的水龍頭的。

“先把高爾夫球顧好 – 那些真正重要的事情，設定優先順序，而其他的只是砂子罷了。”

其中一名學生舉起她的手，問教授咖啡代表著什麼。

教授微笑地說，”我很高興妳問了，這只是要告訴你們，無論你的生活看起來多忙碌，總是會有時間跟朋友喝杯咖啡的。”